注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Land on net...

Life is a journey, just enjoy the trip.

 
 
 

日志

 
 

那是我自己的目標嗎?  

2007-09-16 14:49:42|  分类: 乱语/呻吟 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                                                                 曾經,自己想要過去考翻譯証。

                                                                 可是,還是僅僅停留在“想”上。

                                                                 如今,看見同窗在為之努力時,

                                                                 頓時,才想起自己曾經的想法。

 

                                                                 一年前,舍友在考BEC中級時,

                                                                 自己在想,大三再考吧,

                                                                 讓自己準備得再充分一點,

                                                                 或許直接去考個高級更好。

                                                                 課上,老師提到BEC,

                                                                 再次,才想起自己的想法。

 

                                                                 結果,現在只能,

                                                                 在兩個多月的時間内準備BEC中級;

                                                                 比別人落後的情況下打好翻譯基礎。

                                                                 BEC,完全背離我原來的初衷;

                                                                 翻譯証,好像離我已越來越遠。

 

                                                                 終于明白自己一直失敗的原因——

                                                                 沒有付出任何實際行動,

                                                                 去努力將自己的“夢”實現;

                                                                 也沒有為自己確立任何目標,

                                                                 讓自己切實為之努力奮鬥。

 

                                                                 一直以來信奉的漫無目的主義,

                                                                 讓自己在不經意中收穫一切,

                                                                 顯然是行不通的。

                                                                 人生中的某些事始終要靠規劃,

                                                                 例如,BEC,CATTI……

 

                                                                 很討厭沒有規劃的自己,

                                                                 弄得現在好像一個隨從,

                                                                 別人干嘛,我又要干嘛,

                                                                 那還是我自己的目標嗎?

 

 

 

  评论这张
 
阅读(8)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017